KGU News >>Chúc mừng
KGU Tạo bài viết  
Thứ hai 23 Tháng một. 2012

С Новым Годом !




Tác giả: Пушняк А.Н

Xin gửi đến toàn thể các ACE KGU lời chúc mừng năm mới của thầy Пушняк А.Н - dekan ngoại quốc của chúng ta ( gửi qua mail).

Дорогие мои выпускники КГУ !
Сердечно поздравляю всех Вас с Новым Годом!
Пусть Новый Год принесёт счастье, здоровье и процветание Вам, вашим родным и близким и всему вьетнамскому народу!
Надеюсь встретиться с Вами в новом году.
 
Передайте от меня привет и поздравления всем нашим коллегам.
 
С наилучшими пожеланиями,
Пушняк Анатолий Нилович

Người post: HienVC

Ngày đăng: 23-01-2012 23:11






Xem 1 - 2 của tổng số 2 Comments

Từ: HienVC
24/01/2012 21:06:05

Xin gửi các ACE KGU các mails của tôi và Iura Pushiak ( cháu thầy ) sau lời chúc mừng nói trên :


Спасибо Юра

Передайте Анатолию Ниловичу нашу благодарноl 9;ть за его поздравленl 0;е с Новым Годом.

Поздравленl 0;е уже на http://www.studentkgu.vn/news/detail/sec_6/id_1550/ чтобы все выпусники КГУ могли читать. 

Как его здоровье сейчас ?

С уважением,

Ву чу Хиен - Химик 74 вупуска КГУ

Спасибо! Замечательl 5;о, что Вы разместили поздравленl 0;е на сайте. Анатолий Нилович сейчас не работает, сидит дома - пытается наладить проект по производстk 4;у пеностекла из местного ископаемогl 6; сырья. Со здоровьем есть проблемы, но он держится.

 

Юра

 



Từ: VinhDT
24/01/2012 10:28:03


Chào ACE KGU thân yêu


Năm Mới thật ấm áp với sum họp gia đình, bạn bè và những lời chúc mừng, đặc biệt là của các Thày Cô gửi đến. 


Cám ơn anh Hiền đã post thư chúc mùng của Thày Pusnhiak


Tối hôm qua bà Ngựa - khoa Hóa cũng gửi thư chúc Tết cho ACE hội mình. Bà viết bằng phiên âm la tinh và nhờ tôi dịch lại để đưa lên web của Hội (nên có thể tôi viết tiếng Nga chưa sõi) 


" Мне Людмила по телефону собшила, что в Bоскресение у Вас Тет. Я прошу поздравить от меня всех моих вьетнамскиm 3; детеи мои самые наилушие пожелания: добра, счатья, здаровья, ухпехов всеи Вашеи семье и пожелать им всево того, что бы они хотели для себя. Я всех Вас очень люблю и благадарна за ваше внимание и заботу. Я очень прошу поздравить от меня всех выпусников химическогl 6; фасультета на web site, … я это не умею делать.


С любовью Валентина Арьевна."


Chúc ACE một Năm Mới nhiều niềm vui và hạnh phúc


Chúc cho Thày Cô chúng mình được mạnh khỏe và bình an




Tổng số bài và comment post theo từng khoa

KhoaBài viếtComment
Sinh 563 9482
387 2824
Hóa 882 9765
Luật 721 11647
Toán 66 376
Kinh tế 4 108
Câu Lạc Bộ 30 1
NCS 3 70
Bạn bè 197 1189
Dự bị 0 0
Ngôn ngữ 2 2

10 người post bài nhiều nhất

UserSố bài viết
TungDX 289
NghiPH 306
NgocBQ 130
ThaoDP 108
CucNT 123
CoDM 88
PhongPT 73
HaiNV 93
LiTM 85
MinhCK 70

10 người comment nhiều nhất

UserComment
Guest 7170
NghiPH 3219
LiTM 1879
HaiNV 1853
KhanhT 1743
CucNT 1718
TungDX 1565
ThanhLK 1545
VanNH 1441
ThoaNP 1257
s