Nột chàng trai viết thư cho mẹ.
Mẹ yêu quý! Vì xa xôi cách trở, con chưa đưa vợ con của con về thăm  mẹ được. Con gửi mẹ tấm hình của con trai con để mẹ khỏi bất ngờ khi gặp. Mẹ ạ! Vợ con cũng là người da trắng như mẹ con ta nhưng khi sinh, cô ấy không có sữa, con trai của chúng con phải bú sữa cô vú nuôi da đen nên bây giờ  cháu nội của mẹ có làn da đen vậy đấy!

Chàng trai nhận được thư trả lời của mẹ
"Con đáng thương của mẹ! Hồi sinh con, mẹ cũng không có sữa nên con phải uống sữa bò để lớn lên nên bây giờ trán con đã mọc sừng ra đấy con ạ!