Nguyễn Du gửi LyTM:

Sầu đong càng lắc càng đầy

Ba thu giọt lại một ngày dài ghê

Viết về, không phải mùa, mà là KIM THU

Em tên Kim Thu nên Em nhọn thế

Viết điều gì đều thừa sắc, dư sâu

Đọc bài Em hết thảy đều phục nể

Xâu chuỗi vui, Em nào để ai đau

Chị Thu ơi, vì tác giả đang yêu nên mùa Thu ngắn, người ta oan hoài sao Thu đi nhanh thế, mỏng như sương! nhưng mà, với các mùa thì Thu có ngắn đâu. Mùa Xuân gối với Đông và Hạ, cũng chỉ vừa mưa dầm đã sang Hạ nắng chói chang. Rồi, vừa Hạ cồn cào cái nắng đã len lỏi sợi gió Thu vào đêm, man mác hương sữa. Thu đến như mọi mùa, nó đến, chậm chạp cho bàng lá kịp đỏ và dần buông đi theo gió, cả một mùa cơ mà. Vậy nên đã có câu: Ba Thu dọn lại một ngày dài ghê! Câu này em nghe mà chậm hiểu lắm. Nhưng mà chỉ là do người ta viết thơ thì nhân cách hóa nó lên cho thành thơ ấy mà. Đôi khi bí từ thì cũng viết đại, he he,... Em lại viết đùa mấy câu nữa nhé:

Sao nỡ níu mùa Thu ở lai,

bởi lá vàng đã đượm nỗi cô liêu,

bởi sương đêm hơi gió đã lạnh nhiều,

dải mây nhỏ đã quấn thành ký ức!

Quả đất tròn, vẫn quay vòng chuẩn mực,

chỉ cõi lòng cứ se sắt gối tháng năm,

chỉ tình yêu cứ gọi dặm xa xăm,

Thu cứ mỏng, mang tơ lòng rơi rớt!

Thu sớm. Thu muộn.  Thu ngắn. Thu dài. Thu vàng. Thu buồn hanh hao. Thu mỏng chênh chao... Ôi chao, bao sắc Thu!

"Thu có mỏng đâu, suốt một mùa lá đổ,

nỗi lòng Thu, day dứt mãi chờ Đông,

Từ rốt Hè, nắng gắt, đã ngóng trông,

vắt nỗi nhớ, sang Đông, sao dài thế!"

@Lý ơi, thế này thì tác giả khóc thút thít mất thôi. Với bốn dòng, mà thơ em cõng đủ mấy mùa, gối vụ cho nhau.

@ Anh Tung ơi, khổ thơ này nói đủ được cái mỏng tang của mùa thu kia.

Em là Mùa Thu vô tư, mảnh dẻ

Sương vừa rơi đã lọt lá Thu manh

Đừng oán trách vì sao Em mỏng thế

Không đủ dày để ẩn trọn tình Anh

Thu có mỏng đâu, suốt một mùa lá đổ,

nỗi lòng Thu, day dứt mãi chờ Đông,

Từ rốt Hè, nắng gắt, đã ngóng trông,

vắt nỗi nhớ, sang Đông, sao dài thế!

Thu quá mỏng lạnh ngấm vào sương lá

Nếu tác giả muốn diễn đạt là xương, thịt của lá thì phải đổi là Xương thay vì Sương

 Đồng ý chữ tiêu không hợp nghĩa, song bỏ hẳn thì lỗi nhịp câu tám tiếng; Xin phép lạm bàn phương án sau:

 Thu quá mỏng như mối tình tơ nhện

Giăng qua chiều, manh, loáng nắng dễ tan

LỜI TẠ LỖI CỦA MÙA THU

Em là Mùa Thu vô tư, mảnh dẻ

Sương vừa rơi đã lọt lá Thu manh

Đừng oán trách vì sao Em mỏng thế

Không đủ dày để ẩn trọn tình Anh

Em là Mùa Thu trời rất cao xanh

Mây bảng lảng trôi khi tích, lúc tầng

Đừng dỗi trách vì sao Em quá mảnh

Thiếu không gian cho bay Bổng tình Anh

Em là Mùa Thu khỏe sung sức trẻ

Gió Thu nhẹ buồn chứa đầy dông tố

Đừng vội hờn trách sao Em bấy thế

Sức còi nâng không thể Bổng tình Anh

Mùa Thu ba tháng thôi, trôi nhanh quá

Lá Thu vàng đủ chuyển thể khô hanh

Đừng mát mẻ chê sao Em ngắn thế

Chẳng đủ dài giãi mọi vẻ tình Anh

Em – Mùa Thu muôn đời Em vẫn thế

Chớ kỳ vọng vào Em nhiều quá nhé

Giữa nắng Hè và rét cóng mùa Đông

Em mỏng manh, dễ vỡ hãy nghe chừng

Sun 16/6/1013

@Bắc Hải, rất chính xác, lúc ấy khổ thơ cuối sẽ là:

"Thu quá mỏng như mối tình tơ nhện

Giăng qua chiều loáng nắng dễ tan

Còn nán lại sợ tình Thu lỡ hẹn

Con đò buồn neo đậu bến thời gian?"  

Cảm ơn những nhận xét tinh tế & chính xác của Bạn. Đúng là người chuyên sáng tác Nhạc, hiểu Thơ, lĩnh hội Thơ và cảm nhận nó rất nhanh, rất sâu lắng.

Bây giờ hiếm khi còn gặp một bài thơ mà tác giả thả vần kỹ lưỡng thế này.

Vần đuôi cách dòng cho mỗi cặp bằng trắc;

Lại thêm vần lưng:

sương LÁ/ĐÃ tàn thu

hối HẢ/chưa TỎA hết vàng mơ...

Vần suốt từ đầu đến đuôi làm cho bài thơ giàu nhịp điệu và lướt  êm vào lỗ tai.

Vậy có nên mất cảnh giác? Như kiểu nhạc sến, nghe thi êm như bọt xà bông mà rỗng không toàn bọt khí?

Không đâu, tác giả vẫn bay thoát ra được khỏi mạng lưới vần dày đặc này với những hình ảnh đắt, như là "thu mỏng".

Có chăng, thì chỉ nên cắt bỏ một vài từ thừa thãi, có chúng cũng chả sao, mà không có cũng vẫn chuyển tải đủ nội dung. Không tin, bạn hãy thử bỏ chữ TIÊU ở dòng thứ 3 từ dưới lên mà xem.

***

Cảm ơn tác giả và người sưu tầm.