Matxcova đang hứng chịu đợt rét kỷ lục.

Xin chia sẻ với mọi người bài hát và bản dịch lời bài hát của tôi...

https://youtu.be/nwNyhMJtlcc

TUYẾT TRẮNG

Varshapskji G.

Đêm bão tuyết đã quét qua đây

Bao phủ khắp nơi là tuyết trắng

Trên đường đầy tuyết, chính con đường ấy

Anh cùng em đã sánh bước bên nhau.

Hãy nhớ anh yêu những cuộc gặp qua mau

Anh nói với em lời yêu thương tha thiết 

Mà sao bây giờ anh lại quên đi mất

Những giờ phút hẹn hò nồng cháy ngày nào?

Em đã đau khổ, mong đợi biết bao

Em gọi anh, khao khát chờ anh tới

Chỉ có tuyết cứ rơi thế mãi

Con đường mòn lạc lối xa xa.

Đêm bão tuyết vừa mới quét qua 

Bao phủ khắp nơi là tuyết trắng

Trên đường đầy tuyết, chính con đường ấy

Ngày nào anh đã cùng em bước qua đây.

Trên đường đầy tuyết, chính con đường ấy

Ngày nào anh đã cùng em bước qua đây.

                                    14/02/2019.

                          Tuyết rơi dày đặc.

БЕЛЫМ СНЕГОМ

Слова: Варшавский Г. 

Музыка: Родыгин Е. 

Белым снегом, белым снегом

Ночь метельная ту стежку замела

По которой, по которой

Я с тобой любимый рядышком прошла.

Вспомни милый наши встречи

И слова любви, что ты мне говорил.

Почему ты те минуты,

Те часы свиданий наших позабыл?

Я страдала, ожидала

Я звала тебя, ждала тебя в тоске.

Только стежка пропадала

След знакомый затерялся вдалеке.

Белым снегом, белым снегом

Ночь метельная ту стежку замела

По которой, по которой

Я с тобой любимый рядышком прошла.

По которой, по которой

Я с тобой любимый рядышком прошла.