Thư gửi bà Gamova E.L.

Глубокоуважаемая Елена Леонидовна,

Вам пишут вьетнамские выпусники КГУ разных лет, которым Вы преподавали русский язык на подготовительном факультете в семи-восьмидесятые годы предыдующего века.

По счастливому случаю, год назад, впервые за долгие годы после окончания университета, нам удалось собрать  представителей почти всех выпусков вьетнамских студентов КГУ.

Встреча после столько лет спустя была конечно не без вспоминаний о наших дорогих учителях - преподавателях КГУ, в том числе и о Вас.

Мы спрашивали друг друга кто нибудь знает о Вас сейчас, о вашем адрессу, чтобы мы смогли писать письмо. К сожалению, никто из нас не знал.

Недавно в июне с.г, во время поездки во Вьетнам одной учительницы КГУ по русскому языку-доцента Сакарэ И.С, она сообщила что встретила Высочанского Аркадия Ивановича в Молдове. Его бывшие студенты были очень рады и стали общаться с ним постоянно теперь. Он тоже был преподавателем русского языка на подготовительном факультете среди таких преподавательниц русского языка как Людмила Францевна, Ларица Ивановна, Вы и другие. Это мы хорошо запомниим.

Пользуясь случаем поездки нашего друга в Молдову на научную конференцию, через него мы просим Аркадия Ивановича Высочанского передать Вам наше письмо с надеждой что оно будет в ваших руках.

Мы тоже очень просим Вас простить нас за то, что так долго молчали и не писали Вам. А теперь наверное Вы тоже очень хотите узнать о каждом из нас, как мы живём, кем мы стали, как идёт работа у нас и другие вопросы. Не торопитесь, пожалуйста, обьязательно мы расскажем Вам всё в следующем письме, обещаем.

Очень ждем от Вас письма и вести, особенно Ваш почтовой адрес или ваш адрес электронной почты (е-мейл) а также ваш телефонный номер чтобы мы могли непосредственно связаться с Вами. Можете сообщить все это через Аркадия Ивановича или Ирину Степановну Сакарэ. Мы надеемся услышить от Вас очень скоро.

От всей души желаем Вам крепкого здоровья, огромного счастъя и продолжительных удач в Вашей жизни, наша дорогая и многоуважаемая Елена Леонидовна.

Любящие Вас - Ваши вьетнамские студенты, выпусники КГУ.

Хиен, Лап (Химики, 1968 - 1974)

Кхоа, Хыу, Зунг, Минь, Нам (Физики, 1970- 1976)