А свадьба , свадьба пела и плясала...

Помните песнью, которую так прекрасно пел Муслим Магомаев (любимчик нашей преподавательницы по русскому языку Елены Эдуардовной!). Я пела себе под носом эту фразу во время торжественного вечера, организованного по случаю бракосочетания моей старшей дочки. Это было почти как свадьба (т.к. свадьба была организована в Лондоне 6 дней назад). Я была так счастлива, как и должно быть и другие матери на моем месте. Но, я в двойне была счастлива , потому что на эту свадьбу, мои друзья  подарили нам - нашей семье такой дорогой подарок - они привели нашу дорогую преподавательницу . Она прибыла из далекого Кишинева по пространстве и из далеких семидесятых годов по времени. Пусть она меня и многих наших  непосредственно не преподавала, но все равно нам она так близка и дорога как дороги нам все наши преподаватели. Ведь они присутствовали в самых ответственных моментах нашей повзроственности - в процессе "стать человеком".

Мои друзья пришли рано. Мы договорились одеваться все в национальном платье "Ао зяй" (все девушки, конечно!). Это редкий случай, т.к. обычно, на Севере Вьетнама, мы "заскочим" на свадьбу прямо с работы (я так благодарна своим друзьям за этот великолепной идей, сама бы предлагать стеснялась). Я как мать невесты, должна была выделить вниманию всем гостям, но все время я ждала нашу преподавательницу и постоянно задавала вопрос: Где она? Когда она придет? Кто с ней? Я , одновременно, и хочу встретиться с ней. Ведь, я так редко пропускала встречи, которые кишиневцы организовали в Ханое, а такую встречу с И.С. пропустила. С другой стороны, и так хочу , чтобы она смогла присутствовать на одной свадьбе во Вьетнаме (или похожей на свадьбе!). Знаю, что мои друзья с Севера до Юга изо всех сил уже показали ей такие достопримечательности по истории и культуре Вьетнама, но еще штрих как свадьба тоже не лишний!

Наконец, такси подъезжал, я сразу ее узнала ( так много фото были показаны в э-майлах). Она скользнула из машины такая свежая (я боялась что она слишком переутомлена за этих дней), такая приветливая и молодая! Подходили к ней и моя дочка с мужем. Целовались по-русски - 3 раза, (я успела предупредить своим , в Англии только 2 раза). Так приятно было услышать ее поздравление к молодоженам . Она подарила им замечательную вещь - кувшинчик для вина - символ солнечной Молдовы. Мы сфотографировались. Наши опять окружались И.С., как будто давно они ее не виделись. Потом, все поднялись наверх. Мои друзья теперь уже играли роль хозяев. Пока мы с мужем заняты церемониями , они объяснили, переводили, рассказывали о происходящихся вокруг. Каждый раз, когда мы подходили к ней , она сразу : Как интересно! Как хорошо , что мы здесь!...

Так прошел замечательный вечер. Такой памятный для нашей семьи!

Спасибо большое Ирине Степановой и моим друзьям!

Бинь Фам и семья.

Ханой - июль 2010

P.S.  Члены семьи жениха глубоко удивлены и восхищены присутствием нашей преподавательницы. Говорят, что ни где и никогда не видели такую благодарность и  любовь бывших учеников к своим педагогам. Я, конечно, друзья, тоже этим горжусь!