Thanh ơi, Tuyết chọn hình minh họa hơi bị chuẩn. Nhưng cái hình cho tựa đề của Thanh cũng tuyệt chứ. Hình như hơi bị đẹp quá. Chúng mình sẽ gọi là xinh như văn công.

Cám ơn Tuyết đã tặng cái ảnh rất đẹp và hợp với Mưa Xuân thời Nguyễn Bính.

@ Anh Tấn Định: cháu nội em mà nhìn thấy bà nội “mơ màng” này thì khóc thét lên chứ không oa oa được. Thực ra em tìm được mấy cái ảnh khác hợp hơn nhưng không có định dạng jpg nên không post được. Thôi thì để mọi người ngắm cả cô chăm chỉ lẫn cô mơ màng vậy, hehe đúng là vụng chèo khéo chống.

Ừ, cái ảnh của Tuyết vừa post xem ra cô gái quê lụa còn đang dệt bên khung cửi, tai thì đang vểnh lên hóng hớt xem mẹ có tám gì với bà hàng xóm về buổi ọp lai tối nay không.

Còn tấm hình minh họa ở đầu entry, hôm mới vào xem mình đã ngớ người:

Ủa, cái Thanh Lương! Chắc là đi tham quan làng nghề rồi xin diện bộ, chụp mấy kiểu kỷ niệm về khoe cháu nội đây!

Kha kha!

Tặng hình ảnh này cho "Mưa xuân"

Cảm ơn @Thanh LK đã post bài thơ hay của Nguyễn Bính - Nam HÀ quê tôi. Quê tôi có Nguyễn Khuyễn (gốc Nghệ An), Nguyễn Bính, Nam Cao, Tú Xương, Tú Mỡ, Sóng Hồng, Thảo ĐP....

Thơ là tiếng lòng bên trong, thơ là tiếng nói của riêng mình, nhưng thơ khi nói ra đã phản ánh đầy đủ nhất những suy nghĩ của con người yêu thơ với cuộc sống và với bạn bè. ThanhLK đã giới thiệu cho chúng ta một tác phẩm hay của nhà thơ tình đa tài nhưng bạc mệnh

Cám ơn các ACE đã chia sẻ cảm súc về bài thơ của Nguyễn Bính mà tôi rất thích và thường nhớ đến khi ngắm hoặc khi  đi dưới mưa xuân..Trộm nghĩ, bài thơ tình trên nền mưa xuân này, với lời kể dản dị nhưng giàu hình ảnh, đã lôi cuốn tất cả những người đọc, chứ không chỉ các Dom thơ.

@ Kim Thu: Thu ơi, trong bài thơ này mình cũng đặc biệt xúc cảm với hai hình tượng “một thôi đê” và “một dài đê” đã nói lên hai tâm trạng đối ngược nhau của “Nàng” trong đêm mưa xuân...Bạn bình hay quá.

@ Kẻ Ham Chơi: không ngờ Mưa Xuân của Nguyễn Bình đã “dụ” được Kẻ ham chơi vào cuộc, sau bao ngày “trốn biệt”, hehe.

@ AnhTấn Định: Chiếu thơ Ka Gù (KGU) luôn muốn mời các thầy và các bạn đến cùng chia sẻ những món ăn tinh thần đẹp, giúp cho các sản phẩm “cây nhà” ngày càng “ngon ăn” hơn đấy anh ạ. Em rất nhất trí với anh là các cụ ngày xưa thể hiện các chi tiết nhạy cảm một cách rất kín đáo và rất “thơ”

@ BM: Đoạn thơ này của BM rất “Nguyễn Bính”.

@ Cám ơn anh Hải Bột đã post 2 giọng thơ “đỉnh” của VN để mọi người thưởng thức bài Mưa Xuân.

@ NghịPH: Cụ Nghị bình bài này hay quá ta !

@ TungDX: anh Tung giỏi thật, hình dung ngay ra các “Nàng KGU” đang mơ màng, hihi.

NHẠY CẢM KHÔNG CHỈ CÓ TRONG THƠ HỒ XUÂN HƯƠNG!

Thời đó thơ văn các cụ cũng đầy những chi tiết nhạy cảm, tuy nhiên trong bài Mưa Xuân thì NB kín đáo hơn

"Chắc hẳn đêm nay giường cửi lạnh
Thoi ngà nằm nhớ ngón tay em".

Hehe.

ACE ơi! có thấy chăng

Đằng sau ảnh những Nàng

KGU bên bàn

Mơ màng, mơ màng

Tơ tưởng xa xăm

Về Du xuân Thành Phố

Sau màn mưa

Là nắng chói trang

Trong bài thơ này Nguyễn Bính có dùng một thành ngữ “Năm tao bảy tuyết” trong câu: “Năm tao bảy tuyết anh hò hẹn”.

“Tao” ở đây là "lần", "lượt", "phen".  “Tuyết” (tiết) chỉ một khoảng thời gian nhất định.  “Tao” và “tuyết” được dùng với các số từ  “năm” và “bảy” để nói cái ý "nhiều lần”, “nhiều lượt”, "nhiều bận". Thành ngữ “Năm tao bảy tuyết” có nghĩa là năm lần bảy lượt.

Trong câu thơ: “Năm tao bảy tuyết anh hò hẹn/Để cả mùa xuân cũng bẽ bàng” thì thành ngữ trên được dùng để nói về một sự tái diễn nhiều lần mà thường không toại nguyện đối với người trong cuộc. Hò hẹn đi hò hẹn lại mà không thèm đến làm cho cả mùa xuân cũng bẽ bàng. Một ý thơ hay.  

TB: Cô gái xinh xinh trong tranh/ảnh không chú ý đến công việc lắm! Cô đang mơ màng về Mưa Xuân!