Tôi tới Praha nhiều lần. Thành phố thật tuyệt vời và ấn tượng, nên có lần tôi đã làm thơ về nó. Nhưng vì lâu qúa rồi, thành thử lục tìm trong đống CD hỗn độn mãi mới tìm ra. Tôi có sửa lại đôi chút và hôm nay đem ra trình làng nhân đọc bài viết của Kim Thu và bài thơ của ngài ĐT MinhCK về Praha.

            Praha, Một thoáng thu vàng 

Mùa thu vàng Praha,

Gợi cho ta biết bao nhung nhớ,

Paris là người tình muôn thuở,

Còn Praha đã làm ta ngã lòng.

Ta bồi hồi tưởng nhớ…

Anh đã cùng em dạo bước thong dong,

Trên con đường hai hàng cây lá vàng rực rỡ.

- Đi đâu anh?

- Ra bờ sông Vltava,

Ngắm hoàng hôn trải dài mãi ra,

Ngắm thành cổ trong ánh hồng tim tím ,

Đến cầu Karluv (Charles) mà bao người lưu luyến…

Nhìn bức tượng xưa, em xao xuyến điều chi?

Anh thấy trong mắt em niềm đam mê,

Praha trong em hay em trong sắc màu Praha hôm đó!

Anh ngắm nhìn em dạo chơi thành cổ,

Nhoẻn miệng cười khi gà trống ló ra,

Đồng hồ điểm khắc giờ đi qua,

12 thánh tông đồ diễu hành chào đón…

Biết không em,

Praha là thành phố ngàn chuông, ngàn tháp nhọn.

Có lịch sử hào hùng trên một ngàn năm…

Có một nhà văn  là Václav Havel¹,

Suốt cuộc đời đấu tranh vì nhân quyền,

Đã bị tù đày nhiều lần vì chuyện đó.

Khi làn sóng “Cách mạng nhung” ngập tràn đường phố,

Ông được bầu làm tổng thống, em ơi.

Anh đã cùng em tới tận nơi,

Ngắm tượng vị vua đầu tiên dựng nước,

Người kỵ sĩ uy nghi thuở trước,

Làm rạng danh xứ sở Sec muôn đời.

Quảng trường Václav (Venceslas ) này vinh danh đức vua đó, em ơi.

Em cứ ngẩn ngơ giữa đất trời,

Giữa thu vàng, giữa Praha khi hoàng hôn lan tỏa,

Lịch sử xứ sở này làm em say mê quá,

“Cách mạng nhung” thay đổi chế độ rồi.

Cuộc cách mạng không đổ máu, em ơi,

Không ai chết mà làm nên lịch sử.

Người dân Sec tự hào về điều đó.

Một dân tộc bé nhỏ làm được chuyện phi thường!

“Mùa Xuân Praha”² bị chà đạp đau thương,

Để rồi sau có “Cách mạng nhung” làm loài người vị nể.

Anh nhìn kìa, Praha trong ráng chiều đẹp thế!

Bóng các lâu đài làm sóng sánh dòng sông.

Chim trên trời bay soải cánh tránh đông,

Tàu bè ngược xuôi trên dòng Vltava êm ả,

Dạo bước bên nhau, ôi đôi tình nhân kia trông xinh tươi quá!

Họ nói cười gì mà lòng ta vấn vương!

Anh đã đưa em vào một nhà hàng cực kỳ dễ thương,

Những người lui tới đây thường là dân nghệ sĩ.

Ta đã đắm mình trong bầu không khí,

Rất văn minh và rất đỗi “Bohême”,

Anh đã cho em nếm món “Jelení guláse” cổ truyền.

-         Đừng uống rượu vodka, hay vang đỏ,

-         Ở Praha này chỉ nên uống bia vàng, bia đen,…

                            hay bất kỳ loại bia hơi gì đó,

-         Để ngấm vào người chất men nồng “Bohême”…

Em đã gật đầu chấp nhận thói quen,

Của một người tự cho mình là dân Praha sành điệu.

Em đã khen bia ngon, còn hỏi thêm về nhãn hiệu,

Của xứ Bohême đầy ắp các loại bia.

Em thưởng thức chất lỏng vàng óng, sủi tăm kia,

Và anh bỗng thấy em lung linh như thiên thần tỏa sáng…

Đêm buông xuống, Praha thêm phần hoành tráng,

Praha thay xiêm áo chào mời.

Nghe vang vọng đâu đây nhạc cổ điển ai chơi,

Bản giao hưởng  Vltava (La Moldau) của Smetana³ bất hủ,

Và ta ngất ngây trong thăng trầm của dòng sông âm thanh đó...

-         Ta đang ở đâu đây? Anh có biết hay chăng?

Anh đã bật cười vì câu hỏi lăng nhăng.

-         Em đang lạc trong thiên đường muôn vạn màu nhấp nháy!

Praha với gương mặt đổi thay tựa phù thủy có phép màu là vậy.

Đẹp như “cô gái tóc vàng” trong truyện cổ xứ Bohême.

-         Nhắm mắt lại đi em!

-         Em sẽ thấy mình là nàng công chúa,

-         Sẽ có con bạch mã phi trên lưng là chàng hoàng tử,

-         Đến rước em đến xứ sở Thần tiên,

-         Ở đó không bao giờ em có thể ưu phiền…

Và rồi nụ hôn dài đưa ta vút bay lên…

Một hạnh phúc trào dâng khi em mở mắt,

Em thấy truyện cổ tích xưa thành sự thật,

Bên em lúc này đúng là chàng hoàng tử xứ Bohême…

Praha với ta xa lạ thành quen,

Praha dấu yêu trong thẳm sâu tâm hồn ta thế đó.

                     Praha, Mùa Thu, tháng Mười 1999

1, Cựu Tổng thống Václav Havel sinh ngày 5/10/1936 tại Praha,  thủ đô nước Tiệp Khắc. Ông là một nhà văn, nhà viết kịch. Vì bị cấm viết kịch dưới chế độ cộng sản, ông bắt đầu hoạt động chính trị kể từ năm 1968.

Ông là người đề xướng Hiến Chương 77 và đã phải ngồi tù 5 năm vì việc làm này.

Ông là lãnh tụ của cuộc « Cách Mạng Nhung » năm 1989 mang lại tự do dân chủ cho nước Tiệp Khắc,  và đứng đầu "Diễn Đàn Tự Do" mang lại thắng lợi trong cuộc bầu cử tự do đầu tiên sau chế độ cộng sản.

Ông là Tổng thống đầu tiên của nước Tiệp Khắc dân chủ và trở thành Tổng thống đầu tiên của nước Cộng Hoà Sec. Ông làm Tổng thống Tiệp Khắc từ 29 tháng 12 năm 1989 – 20 tháng 7năm 1992, tổng thống Cộng hoà Sec từ 2 tháng 2 năm 1993 – 2 tháng 2 năm 2003.

Sau khi rút khỏi chính trường ông vẫn tiếp tục hỗ trợ các phong trào đấu tranh bất bạo động chống các chế độ toàn trị ở các nước như Cuba và Trung Quốc. Ông đã đoạt giải Olof Palmer năm 1989,  Giải Hoà Bình Của Ngành Kinh Doanh Sách Đức năm 1989,  Giải Ý Thức Toàn Cầu năm 1996,  Giải Franz Kafka năm 2010. Ông là tác giả của cuốn sách “Quyền Lực của Không Quyền Lực” viết năm 1978.

Ông qua đời vào ngày Chủ Nhật 18/12/2011 vì bệnh về đường hô hấp, thọ 75 tuổi.

2, « Mùa Xuân Praha »  bắt đầu ngày 5 tháng 1 năm 1968, khi nhà cải cách người Slovak Alexander Dubček lên nắm quyền lực, và kéo dài tới ngày 21 tháng 8 khi Liên Xô và các thành viên Khối hiệp ước Vacsovi  đồng minh tiến công nước này để ngăn cản các cuộc cải cách.

3,Bedřich Smetana  sinh ngày 02 /03/ 1824  tại Litomyšl  và mất  ngày 12 /05/ 1884 tại Prague, là nhà soạn nhạc người Sec. Ông nổi tiếng với bản giao hưởng Vltava ( tiếng Đức : Die Moldau, tiếng Pháp: La Moldau) và Má Vlast (Tổ quốc tôi), cũng như opêra  Vợ chưa cưới bị bán