Đọc thư của cô giáo Elena Eduardovna (tức là Bà Mèo như một số bạn thích gọi như vậy), cuối thư thấy cô bảo bây giờ nhà chỉ còn 2 ông bà già. Con trai đi làm ở Moskva tại công ty “Яндекс”. Bèn tò mò tìm hiểu xem đó là công ty gì.
Яндекс là một công ty công nghệ thông tin thành lập 1997 ở Moskva, sở hữu bộ máy tìm kiếm mạng lớn nhất nước Nga, lớn hàng thứ 7 hay 8 thế giới (thống kê 1892 tỷ lượt vào trong tháng 12/2009). Doanh số cỡ 300M dollar/năm (2008-2009). Làm chủ nhiều dịch vụ mạng như Яндекс.Картинки, Яндекс.Почта, Яндекс.Погода, Яндекс.Новости và các dịch vụ tương tự với yahoo, flickr, linkedln... trong tiếng Anh. Mặc dụ các dịch vụ xuất phát từ tiếng Anh thường có versions cho người dùng ngôn ngữ khác, nhưng điểm mạnh của dịch vụ Яндекс là nhận biết được các biến cách và các thể chia động từ, những đặc điểm vô cùng rắc rối đối với người không biết tiếng Nga!
Bản thân cái tên Яндекс có nghĩa gì? Nó có thể là viết tắt của “Yet Another iNDEXer”. Nó cũng có thể mang một nghĩa ghép đa ngữ, giữa chữ Я (TÔI) với INDEX. Nghĩa thứ ba nhắm tới giao thoa với văn hóa phương Đông (ян = dương, инь = âm).
Lẽ ra tôi nên chờ hay là nhờ Ngọc hay các trùm sỏ IT của KGU viết bài này thì tốt hơn. Nhưng gửi thư của cô giáo lên trang KGU mà hình như chẳng có ai đọc, trong khi bài khác chồng lên trên thì đã có 6 comments rồi. Tính viết thư giới thiệu cho cô giáo và con trai cổ đọc bài này và đọc trang KGU, thấy vậy đâm ra ... “rét” luôn.
Nguồn: Wiki tiếng Nga (Яндекс) và tiếng Anh (Yandex)
Ảnh đầu bài: Trụ sở cũ của công ty trên phố Samokatnaia, Moskva.
