KGU Events >>Sự kiện
KGU Tạo bài viết  
Thống kê >> Xem tất cả thống kê
Thứ ba 10 Tháng tư. 2012

Thông báo tin buồn




Tác giả: BLL Hoi KGU

Сообщение о Кончине Проф. Пушняка А.Н.

Дорогие Вьетнамские Выпускники КГУ,

8 апреля 2012 в Кишинёве, скончался и будет похоронен 11 апреля 2012 Проф. Пушняк Анатолий Нилович, бывший Декан по обучению иностранцев в КГУ.

Анатолий Нилович был и остается навсегда примером доброты, трудолюбия и образцового педагога в буквальном большом смысле этого слова для всех Нас.

Позвольте от Ваших имен выразить глубокое соболезнование  семье покойного.

Общество Вьетнамских Выпускников КГУ. 

 

Thông báo tin buồn.

Kính gửi các bạn Việt nam tốt nghiệp KGU,

Ngày 8 tháng 4 năm 2012, giáo sư Pusniak Anatolij Nhilovich, nguyên chủ nhiệm khoa Ngoại quốc đại học tổng hợp quốc gia Kishinhốp đã tạ thế và sẽ được mai táng vào ngày 11 tháng 4 năm 2012.

Giáo sư đã và mãi sẽ là tấm gương về lòng nhân hậu, sự lao động cần cù và một nhà sư phạm mẫu mực cho tất cả chúng ta.

Xin phép được thay mặt cho tất cả các bạn gửi đến tang quyến lời chia buồn sâu sắc nhất.

Hội những người Việt nam  tốt nghiệp KGU 


Người post: HienVC

Ngày đăng: 10-04-2012 14:02


COMMENTS CỦA THÀNH VIÊN




Xem 21 - 30 của tổng số 30 Comments


<< Đầu tiên  < Trước đó | Trang:  1 | 2 | 3 |

Từ: TyTN
10/04/2012 19:29:03

Vậy là Thầy đã ra đi mãi mãi rồi. Thầy ơi con cầu cho linh hồn Thầy được siêu thoát nơi chín suối, Thầy hãy yên nghỉ nhé thầy nhé. Con xin chia buồn cùng gia đình Thầy. Mới mấy tháng trước chúng con được gặp Thầy, vậy mà Thầy đã mãi mãi ra đi rồi...

Từ: LinhND
10/04/2012 18:27:35

Thầy ơi,


Mùa thu năm ngoái, chúng con là những người may mắn và hạnh phúc được gặp lại thày sau tròn 40 năm kể từ ngày đặt chân tới KGU, được nghe Thầy kể chuyện về các trò, về Cô về các công trình nghiên cứu và cả những bí mật trong đào tạo của Thầy. Chúng con cảm phục lắm ạ.


Hình ảnh Thầy cười nhân hậu khi con tạ tội sẽ khắc mãi trong con mỗi khi tưởng nhớ Thầy.


Vợ chồng con cầu mong Thầy siêu thoát, chúc Thầy sớm đoàn tụ cùng Cô nơi chín suối.


@ Huyền: Không hiểu Huyền có kịp lược dịch những lời chia buồn của các anh chị vào ngày tiễn Thầy đi gặp Cô không?


 


 

Từ: NghiPH
10/04/2012 18:08:02

Многоуважаk 7;мые Анатолий Нилович!


Мы вас любим. Большое спасибо вам за любовь, за заботу к нам- вьетнамскиl 4; ученикам! Мы навсегда вспоминаем о вас! Вам счастливогl 6; пути!


 


Ваш ученик Фам Хыу Нги

Từ: HienLV
10/04/2012 18:01:10

Rất buồn và chúng con vô cùng thương tiếc thầy Пушняк. Ở nơi xa nhờ em Huyền thắp nén hương kính cẩn viếng hương hồn thầy. Chúc thầy an giấc ngàn thu.


(Nhờ em Huyền hoặc anh Hiền thông báo tuổi thọ của Thầy).

Từ: KhanhT
10/04/2012 17:27:48


Thật đau buồn, vừa check mail thì đọc được tin Thầy Пушняк từ trần. Con kính cẩn nghiêng mình trươc vong linh Thầy và cùng mọi ngườiKGU nhờ em Huyền-Đại sứ giup thắp nén hương viếng Thầy, cầu mong vong linh Thầy được siêu thoát và an sinh tịnh độ bên người vợ yêu quý nơi Vĩnh hằng. Thầy mất đúng vào ngày chúng con làm Lễ kỷ niệm 50 năm ngày sinh viên Việt Nam được đào tạo ở Trường KGU. Linh thiêng thay!

Từ: Meomun
10/04/2012 16:59:06

Xin được chia buồn với gia đình thầy, cầu mong thầy được yên nghỉ nơi vĩnh hằng.    

Từ: camtumai
10/04/2012 16:45:23


Ở nơi xa chúng con cầu mong Thầy yên giấc ngàn thu bên người vợ yêu dấu. Chúng con mãi ghi nhớ về Thầy!

Từ: PhongPT
10/04/2012 16:45:19

Người KGU từ Việt nam đã gặp thầy Pusnhiac hai lần trước khi thầy ra đi với người vợ yêu quý của thầy, đó là niềm an ủi với chúng ta. Thầy đã chăm sóc và yêu quý chúng ta như một người cha, đã sống tình cảm và nghị lực đến ngày cuối cùng. Điều ấy chúng ta sẽ nhớ và noi theo. Cầu chúc cho thầy Pusnhiac thanh thản nơi vĩnh hằng.

Từ: SonTM
10/04/2012 16:35:01

Xin kính cẩn nghiêng mình trước hương hồn thày Pusnhiak kính mến. Hình ảnh của thày luôn mãi trong tâm khảm của các sinh viên Việt Nam đã từng học tại KGU!


Xin chia sẻ nỗi đau buồn này với gia quyến của thày Pusnhiak.

Từ: TuyetHA
10/04/2012 16:21:19

Vo cung dau buon khi nhan duoc tin thay Pusnhiak kinh yeu cua chung ta da tu tran vao dung ngay Du xuan cua Hoi KGU. Tu noi xa xoi nay, xin duoc chia se noi dau lon lao cung gia quyen cua thay. Cau mong thay yen nghi ngan thu noi chin suoi. Chung con khong bao gio quen duoc thay, thay oi!


<< Đầu tiên  < Trước đó | Trang:  1 | 2 | 3 |

Tổng số bài và comment post theo từng khoa

KhoaBài viếtComment
Sinh 563 9482
Lý 387 2824
Hóa 882 9765
Luật 721 11647
Toán 66 376
Kinh tế 4 108
Câu Lạc Bộ 30 1
NCS 3 70
Bạn bè 197 1189
Dự bị 0 0
Ngôn ngữ 2 2

10 người post bài nhiều nhất

UserSố bài viết
TungDX 289
NghiPH 306
NgocBQ 130
ThaoDP 108
CucNT 123
CoDM 88
PhongPT 73
HaiNV 93
LiTM 85
MinhCK 70

10 người comment nhiều nhất

UserComment
Guest 7169
NghiPH 3219
LiTM 1879
HaiNV 1853
KhanhT 1743
CucNT 1718
TungDX 1565
ThanhLK 1545
VanNH 1441
ThoaNP 1257
s